Thursday, October 25, 2007

LaGartija


El: Mi amor, mira este animalito!!!
Yo: Ah si mi vida, se llama Lagartija.
El: Como?
Yo: LA GAR TI JA
El: ahh tan bonito, que lastima :-(
Yo: ???
EL: Pues no hay Gartijas en Alemania
Yo: Plop

Tuesday, June 26, 2007

Anita Colombianita


Si yo la hubiera conocido en Colombia estoy segura de que no seríamos tan amigas... Ella sería la segunda mejor amiga de mi hermana Clau... Esque mi Anita es bullosa, parrandera, borrachina, loruda, le gusta pararse en la mesa, le gusta ser el centro de atención... Siempre monopoliza mi cámara (tuve suerte de salir en esta foto bautizada "Picnik en el parque de la 93").

Por otro lado, Ana María siempre está llena de energía, no se cansa, no se para, no tiene problema, nunca dice no y siempre está lista a decirle las verdades en la cara a quien sea porque eso sí no se la deja montar... He aprendido de Ana Maria en pocos meses lo que no había querido en casi 25 años.

Terminando mi tiempo en Francia y despidiendo a Ana me descubro con un nudo en la garganta, el mismo que siento cada vez que algo concluye sin que yo esté lista para el final... Y entonces muchos recuerdos vienen nuevamente a mi mente, yo se qué va a pasar, es lo de siempre y la veo irse en su carro negro y me quedo alli, con mis ganas de decir -hasta mañana- pero con la impotencia de saber que es un eterno adios...

Monday, May 21, 2007

Si, si quiero


Ella abrió la puerta de la casa mientras la lasagna que le preparaba para su cumpleaños terminaba de dorarse en el horno...
Cuando él la vio llegar se arrodilló. Con una rosa en su mano derecha y mirandola fijamente a los ojos le dijo -Quieres ser la señora de Goda por el resto de tu vida?-
Ella sonrió, tomó la rosa entre sus manos, dentro de ella había un pequeño anillo (no el que había soñado pero esque la vida real es diferente), lo sacó apresuradamente y se lo puso; después le dio un pequeño beso y le respondió con una sonrisa en su cara -Si, si quiero-
Y colorin colorado, van a casarse a final de año en Berlin!

Friday, May 04, 2007

Comida latinoamericana "Sopes"

Los Chesnin son una familia con ganas de conocer todo sobre el mundo...

Me gusta pensar que cada cosa que les cuento sobre Colombia hace que cambien por completo su mentalidad y sobre todo me encanta la idea de que ahora quieran ir a conocer Colombia, sabiendo que los guerrilleros no están en cada semáforo esperando por los extranjeros para secuestrarlos.

Yo les he preparado tres platos de comida típica colombiana, cada uno a mi manera y porsupuesto con mi toque secreto... El primero fue el arroz con pollo que les encantó, el segundo y el tercero no les gustó tanto :-( pero bueh, es la falta de costumbre.

Hace dos semanas vino mi gran amiga, camarada, etc etc de México y quisimos sorprender a la familia con un plato mexicano... La familia Chesnin hizo fiesta porque iba a probar plato mexicano hecho por mexicano... Aqui estan las fotos de estas dos inexpertas pretendiendo saber todo sobre la cocina mexicana...


En Esta primera foto se nos quemó un poco el arroz... Jajaja, bueno, no quedó quemado sino quedó como el delicioso "pegado" como la última parte de arroz que queda en la olla y que yo siempre me peleaba... Así pues, desde ese día en adelante, para los Chesnin, el arroz Mexicano se prepara con menos agua y TIENE que quedar tostadito...


Esta es Julieta Miramontes preparando los sopes :-)




Y al otro lado podemos observar el guacamole, el pollo desmechado y el arroz a la mexicana ;-)



Por aca está Julieta explicando cómo deben armarse los sopes (primero la crema de leche, después los frijoles, el pollo, el guacamole, etc, etc)
Y para terminar, la cara de los asistentes después
de probar, bueno, la cara de felicidad de
la asistente más dificil de complacer...


Wednesday, May 02, 2007

CAMICASE


No comprendo todo el funcionamiento de la naturaleza, ni humana ni animal... Por qué una abejita que anda por la vida feliz extrayendo de las flores su comida o la comida de la abeja reina, tiene que parar en el dedo de una indefensa niña de 3 años?
Teoría 1: La niña quería tocar la abeja, la abeja se asustó y la picó
R/ Pero uno no toca los insectos con el dedo meñique
Teoría 2: La abeja confundió el dedo de la niña con una flor
R/ Noooooooooo
Teoría 3: Tal vez las ebejas de la Francia se confabulan para picar a todos los niñs franceses.
R/ Pour quoi pas?
Pero si las abejas se confabulan para picar sin motivo y sin razón, sabiendo que van a perder su vida, no veo el punto, NO ENTIENDO!!!
Exijo una explicación a la sabia naturaleza porque si la abeja picó porque se asustó y por picar perdió su vida, pues de qué vale su defenza? Pero si la abeja, aún conociendo que iba a morir, decidió picar para hacer el mal, pues entonces todo esta claro, las abejas no son animales, son seres humanos.

Saturday, April 21, 2007

Rennes

En Rennes conocí el queso más grande que jamás hubiera visto en mi vida!



En Rennes encontré la mayor cantidad de Franceses que han mochiliado por la America Latina... Todos hablaban maravillas de nuestros paises y costumbres, todos querían volver :-)



En Rennes como en las otras ciudades que he visitado hasta ahora conocí franceses maravillosos que querían hacerme sentir en casa porque de alguna manera sentían que así devolvían un poco todo el calor humano recibido en la America del Sur.


En Rennes sentí ese calorcito latinoamericano, ese que no se siente generalmente cuando se visitan las ciudades europeas... AHhhhhhhhhhhh q lindo es el pais de la America Latina!


Ella y el







Ella es una niña que después de terminar una relación de un par de años anda muy sola....









Como se sentía tan solita buscó compañia y la encontró




Pero a pesar de tener tan buena compañia, le hacia falta un principe. Un dia al subir al tren....



Y entonces un rato después...Cuando el tren arrivó a la llegada de ella, que no era la misma de él, se miraron y se despidieron amablemente sabiendo que seguramente nunca más se volveran a ver.

FIN


En Montpellier











Tuve la oportunidad de ir a Montpellier durante una semana y la experiencia resultó totalmente maravillosa!




1. Pude verme con mi gran amiga Ana Maria




2. Recibi la hospitalidad de un gran grupo de compañeros colombianos que viven en esta ciudad...




3. Tomé el sol




4. Conocí personas muy interesantes y otras muy divertidas




5. Me emborraché por pirmera vez en Europa.

Esto se ve por todo lado


Bueno, para quienes piensan que esto solo ocurre en Colombia, en el Valle del Cauca, en Cuancua o en Pance o quien sabe donde, tengo la evidencia... Ellos dos no son de otro lugar que no sea Francia y también encuentran placer en estripar sus granitos mientras toman el sol!

Thursday, March 29, 2007

El paisaje de Bordeaux






















No pero en serio, si salimos, si paseamos, si visitamos...
...Creo de verdad que mis visitas en Francia se hacen mas placenteras gracias a ti :-)

El hombre del acordeon




El ni se percata y al parecer ni le importa que Thomas y yo lo miramos con mucha lastima....
Estabamos en Bordeaux en un mercado de segunda en el que se podia encontrar desde la aguja que utilizo Cristobal Colon hasta unos zapatos nuevos de buena marca... Entre la multitud y con un pequeno carton indicando el precio del unico articulo a la venta, estaba el hombre... Su cara reflejaba cansancio y tristeza y sus ojos siempre se iluminaban cada vez que alguien se acercaba aunque finalmente nadie comrpo su acordeon.
Yo le dije a Thomas, -tal vez es l unico que tiene, lo ultimo que le queda en la vida y necesita venderlo para poder seguir viviendo-... Thomas me dijo -Mmmmmm- y creo que es mejor que no haya dicho nada porque aunque ninguno de los dos haya ido a preguntarle al hombre su verdadera historia, ambos tenemos claro que esa historia que nos imaginamos puede ser su realidad o la de cualquier otra persona en cualquier lugar del mundo; por tanto, en nuestro tren de regreso nos preguntamos durante muchas horas qué vamos a hacer al respecto...
Ya me puse en contacto con la fundacion Hilo de Oro, espero que me contesten pronto :-)

Sunday, March 11, 2007

Paris


Fui a Paris hace ya un par de semanas... Tengo que publicar algunas fotos y cuando lo haga voy a escribir las memorias del viaje.
Por ahora solo quiero resaltar que cuando fui a Notre Dame recordé a Cuasimodo subiendo y bajando las escaleras de la catedral... Siempre corriendo.
En el film 2 no solo son las escaleras de la catedral sino q Cuasi se recorre todo Paris con su "novia" de la mano, siempre corriendo con una gran sonrisa...
... Yo que me las queria dar de romantica, en un impulso agarré la mano de Thomas y corri muy rapido para subir las escaleras de la Iglesia del Sagrado Corazon... No voy a describir la taquicardia ni el mareo que senti al llegar al ultimo escalon... MALDITOS DIBUJOS ANIMADOS!!!

Wednesday, February 07, 2007

Volver a sentir!



Quería perderme la oportunidad de vivir un poco más por esperar a que mi pasado tomara una decisión....

Pero un día cualquiera como por arte de magia apareció quien me mostrara que está bien volver a sentir y seguir viviendo :-)

NO se si es real o si durará sólo hasta mañana pero como sea: Gracias Thomas Goda, hoy soy feliz!

Tuesday, February 06, 2007

Comida Típica!
















(la segunda) Pasmentier de boudin noir aux pommes Traducción: Rellena camuflada entre maticas y manzana ;-)

(la primera) Santé de Porc aux Moules
Traducción: Los mismos mejillones de siempre :-)

Sunday, February 04, 2007

Un poco de la ciudad de Julio Verne

El Castillo de la Duquesa Ana, quien aceptó contraer matrimonio a cambio de que no se cobraran impuestos de transporte en todo el departamento de Bretagne. (en el primer post estoy con la Duquesa)










Para apreciar la arquitectura de la ciudad

La Catedral de San Nicolás

Una Francia muy colombiana 1


La simpatía compartida por los franceses...
... Las cosas que uno no quisiera encontrarse ni por aca ni por allá :-(
VIVA LA LIBERTAD!!!

Una Francia muy colombiana 2


Estudiantes de Comercio exterior exponiendo la cultura colombiana y los valores de los pequeños productores

Friday, February 02, 2007

Mis hermanitas



Maëlle y Léa son las nenas que cuido unas horas a la semana para ganarme la vida durante los primeros meses de mi estancia en Francia... Estar cerca de ellas me hace pensar en casa.

Muchas veces cuando surgían en Colombia esas historias de otrora, mi hermana mayor me contaba que cuando estabamos pequeñas y por algún motivo nos separabamos, hacíamos una fiesta al volvernos a ver, ella me cargaba y me llenaba de besos aunque 10 minutos más tarde estuvieramos peleando.

Yo no recuerdo haber hecho lo mismo con mi hermana menor, pero tengo mil historias que guardo en mi mente como tesoros....

Cuando Léa y Maëlle se pelean receurdo claramente mi infancia feliz al lado de mis hermanas y me invaden sentimientos de nostalgia porque el tiempo no se puede devolver y entonces entiendo que no somos esas chiquiticas ingenuas que no saben nada del mundo y se pelean quien va a ser la última en tomar la ducha por la mañana, sino que somos "grandes" y nos encontramos a muchos kilometros de distancia entre nosotras.... Por fortuna los corazones siempre están unidos.

LAS AMO HERMANITAS!!!!

e-mail

Ayer tuve una revelación, desafortunadamente no fue antes de haberte enviado el último aliento de esperanza que salió de mi triste corazón... Pero qué importa demandar una última respuesta? Qué más da si te pregunto mil veces más si estarías dispuesto a intentarlo nuevamente porque las circunstancias son diferentes... Porque ahora estoy aqui.

Es sólo una pregunta y la respuesta puede quedar en el aire porque finalmente no me interesa si dices -si- o si dices -no-
yo ya tomé mi propia decisión y estoy feliz :-)

Wednesday, January 31, 2007

Llegando a Francia


Todos esos sueños de toda la vida, la historia de la Revolución Francesa, La torre Eifel, Julio Verne, Voltaire, Rouseau, Montesquieu, los quesos que huelen feo, Napoleón...

Por fin estoy aca, tratando de descubrir la Francia de los libros a través de mis propios ojos. EL comienzo ha sido muy sencillo, aunque tengo que decir que el idioma sí es más complicado de lo que llegué a imaginar antes de llegar... Bueno, qué importa eso cuando me estoy sintiendo dueña del mundo porque logré (y claro con ayuda de mis lindos y amados padres de familia) eso que tanto deseaba.